poniedziałek, 8 października 2018

Karel Čapek / Rok ogrodnika

Niemiecka filozofia głosi, że twardą rzeczywistością jest po prostu to, co jest, podczas gdy wyższym,
moralnym porządkiem jest „Das Sein-Sollende”, czyli to, co być powinno. Tak więc ogrodnik
szczególnie w lipcu w całej rozciągłości uznaje ów wyższy ład, wie bowiem dobrze, co być powinno.
„Powinno lunąć”, wyraża swą myśl zdecydowanie.

Karel Čapek , Rok ogrodnika, przeł. H. Janaszek- Ivaničková, Warszawa, 1986, s. 84.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz